۱۰۰+ نمونه آماده متن تبلیغاتی رستوران
جدول محتوا
- تخفیفهای جذاب و افزایش فروش فوری (متن تبلیغاتی رستوران بصورت پیامکی)
- ایجاد حس فوریت و پیشنهادهای زماندار (FOMO)
- متن تبلیغاتی رستوران برای بازگرداندن مشتری (Retention & CRM Triggers)
- کپشنهای شبکههای اجتماعی (اینستاگرام)
- متن تبلیغاتی رستوران برای مناسبتها، اعیاد و رویدادهای ویژه
- لحن طنز، صمیمی و B2B (سفارشات شرکتی)
- مزایا و معایب استفاده از متن تبلیغاتی رستوران بصورت آماده
- متن تبلیغاتی رستوران با اتوماسیون هوشمند و افزایش نرخ بازگشت سرمایه
من از آن دسته افرادی هستم که برای پیدا کردن متن های مناسب تبلیغاتی، زمان زیادی را صرف جست و جو و پرس و جو از چت بات های هوش مصنوعی میکنم. نوشتن متن برای میخکوب کردن مخاطب و هدایت کردن آن به سمت ثبت سفارش یا رزرو میز، در اینستاگرام یا ارسال پیامک، نیازمند یک کپی رایتر خوب است. اما نگران این موضوع نباشید. قرار نیست همه ی ما یک کپی رایتر باشیم.
در این مقاله من تلاش خود را کرده ام تا یک لیست ارزشمند، از منابع مختلف را گرد آوری کنم تا شما یک مجموعه ی جذاب، روان شناسانه و اثر بخش برای متن های تبلیغاتی خود در اختیار داشته باشید.
تنها کافی است که بخش های داخل براکت […] را با اطلاعات رستوران خود تکمیل کنید.

تخفیفهای جذاب و افزایش فروش فوری (متن تبلیغاتی رستوران بصورت پیامکی)
۱. گرسنه ای؟ [میزان تخفیف] تخفیف روی کل منو فقط برای امروز! کد: [کد خود را اینجا وارد کنید]. لینک: [لینک]
۲. یک [نام غذا] بخر، دو تا ببر! پیشنهاد ویژه امشب رستوران [نام]. سفارش سریع: [لینک]
۳. طعم لذیذ [نام غذا] رو با ارسال رایگان تجربه کن. فقط تا پایان هفته! [لینک]
۴. به مناسبت افتتاحیه/تولد رستوران، [میزان تخفیف] تخفیف مهمون ما باش! کد: [کد خود را اینجا وارد کنید]. [لینک]
۵. آخر هفتهست و وقت استراحت! آشپزی رو تعطیل کن. ارسال رایگان برای سفارشهای بالای [مبلغ]. [لینک]
۶. هوس [نام غذا] کردی؟ [نام غذا]های [نام رستوران] با طعم اصیل. [میزان تخفیف] تخفیف سفارش آنلاین. [لینک]
۷. دورهمی امشب رو با پکیجهای اقتصادی ما خوشمزهتر کن! مشاهده منو: [لینک]
۸. اولین سفارشته؟ خوش اومدی! [ایموجی که حس هیجا ن و خوشحالی را منتقل کند] [میزان اعتبار هدیه] تومان اعتبار هدیه روی اولین خرید. [لینک]
۹. با هر سفارش بالای [مبلغ]، یک پیشغذای رایگان انتخاب کن. نوش جان! [لینک]
۱۰. سهشنبههای طلایی! [میزان تخفیف] تخفیف برای تمام پاستاها. از دستش نده. [لینک]
۱۱. دانشجویی؟ با ارائه کارت دانشجویی [میزان تخفیف] تخفیف همیشگی بگیر. [شماره تماس]
۱۲. طعم واقعی [نام غذا] رو اینجا بچش! به همراه [نام غذا یا دسر دیگر] رایگان برای [تعداد افراد] نفر اول. [لینک]
۱۳. پکیج دونفره عاشقانه با قیمت ویژه فقط برای امشب. رزرو میز: [شماره]
۱۴. ظهر شده و هنوز ناهار نخوردی؟ پیشنهاد ویژه ناهار کاری ما رو ببین. [لینک]
۱۵. تخفیف پلکانی! هرچی بیشتر سفارش بدی، بیشتر تخفیف میگیری. جزئیات در سایت: [لینک]
۱۶. فقط با چند کلیک، طعم اصیل ایتالیایی رو بیار تو خونهت. [میزان تخفیف] تخفیف اولین سفارش. [لینک]
۱۷. امشب شام با ما! روی لینک کلیک کن و جایزه خوشمزهت رو بچرخون. [ایموجی مربوط به هدیه یا جایزه] [لینک گردونه شانس]
۱۸. مهمون سرزده داری؟ نگران نباش، زیر [زمان] دقیقه سفارشت رو داغ تحویل میدیم. [لینک]
۱۹. پیشنهاد سرآشپز برای امروز: [نام غذا] + [نام غذا یا نوشیدنی] رایگان. [لینک]
۲۰. کیفیت رو گرون نخر! اقتصادیترین پکیجهای ناهار رو از ما بخواه. [لینک]
ایجاد حس فوریت و پیشنهادهای زماندار (FOMO)
۲۱. فقط [زمان] ساعت فرصت داری! [میزان تخفیف] تخفیف روی پیتزاهای خانواده. بدو تا تموم نشده! [لینک]
۲۲. شکمت داره قارو قور میکنه؟ همین الان سفارش بده، زیر [زمان] دقیقه تحویل بگیر. [لینک]
۲۳. موجودی رو به اتمام! فقط [تعداد] پرس از [نام غذای ویژه] باقی مونده. سفارشت رو ثبت کن. [لینک]
۲۴. آخرین فرصت استفاده از تخفیف ویژه این ماه. ساعت [زمان] امشب منقضی میشه! [لینک]
۲۵. ساعت شاد! از ساعت [زمان] تا [زمان] تمام نوشیدنیها و پیشغذاها نیمبها. [لینک]
۲۶. جا نمونی! رزرو میزهای آخر هفته فقط تا فردا امکانپذیره. تماس: [شماره]
۲۷. پیشنهاد ویژه امروز که فردا تکرار نمیشه: [نام غذا] با [میزان تخفیف] تخفیف! [لینک]
۲۸. بوی سوخاری تازه میاد… [ایموجی غذا یا سوخاری] فقط تا ساعت [زمان] فرصت داری با ارسال رایگان سفارش بدی. [لینک]
۲۹. شمارش معکوس شروع شد! ۵، ۴، ۳… تخفیفهای آخر [هفته، ماه، فصل، سال یا …] رو هوا بزن. [لینک]
۳۰. امشب حال آشپزی نداری؟ ما اینجاییم! سفارش سریع زیر [زمان] دقیقه. [لینک]
۳۱. این پیامک رو به کسی نشون نده! [ایموجی که حس سکوت و مخفی بودن رو نشون بده] فقط برای تو: کد تخفیف ویژه [کد خود را اینجا وارد کنید] . کد: [کد]. [لینک]
۳۲. ظرفیت سالن رو به تکمیله! برای تماشای دربی امشب همراه با شام، سریعتر رزرو کن. [شماره]
۳۳. فقط تا پایان امشب: دو تا [نام غذا] بخر، سه تا ببر! [سه ایموجی از همان غذا، اگر موجود باشد] [لینک]
۳۴. وقت [وعده ی غذایی: صبحانه، ناهار، عصرانه و شام]! سریع سفارش بده تا دیر نشده. منوی ویژه [زمان وعده غذایی: صبح، ظهر، عصر و شب]: [لینک]
۳۵. اگه این پیامو میخونی یعنی هنوز فرصت داری از تخفیف [میزان تخفیف] درصدی امروز استفاده کنی! [لینک]
۳۶. تا آخر امشب هر سفارشی ثبت کنی، دو برابر امتیاز وفاداری میگیری! [لینک]
۳۷. تخفیف شگفت انگیز! از الان تا [زمان] دقیقه دیگه، کل منو [میزان تخفیف] تخفیف داره. [لینک]
۳۸. میزهای بخش VIP فقط برای [تعداد] نفر دیگه جا داره. همین حالا رزرو کن. [شماره]
۳۹. [غذا] داغ روز داره تموم میشه! تا سرد نشده سفارشت رو قطعی کن. [لینک]
۴۰. این کد تخفیف [کد] فقط برای [تعداد] نفر اول فعاله. نفر چندم هستی؟ [لینک]

متن تبلیغاتی رستوران برای بازگرداندن مشتری (Retention & CRM Triggers)
۴۱. دلمون برات تنگ شده! [ایموجی که حس دلتنگی را منتقل کند] این [میزان تخفیف] تخفیف بهونهایه برای دیدار دوباره. کد: [کد خود را اینجا وارد کنید]. [لینک]
۴۲. [نام مشتری] عزیز، [مدت زمان غیبت] که به ما سر نزدی! امشب مهمون ویژه مایی با ارسال رایگان. [لینک]
۴۳. طعم [نام غذا] که دفعه قبل سفارش دادی یادت نرفته که؟ با [میزان تخفیف] تخفیف دوباره امتحانش کن. [لینک]
۴۴. ما که فراموشت نکردیم! این هدیه ناقابل برای شما مشتری وفادار ما. کد: [کد]. [لینک]
۴۵. کیفیت ما بهتر شده، دوست داریم تو هم تستش کنی. [میزان تخفیف] تخفیف روی کل منو. [لینک]
۴۶. هنوز تو فکر اون پیتزای پپرونی هستی؟ [ایموجی پیتزا] همین الان با تخفیف سفارش بده. [لینک]
۴۷. جای خالیت تو [نام رستوران] حس میشه. برای آخر هفته میزت رو با [میزان تخفیف] تخفیف رزرو کن. [لینک]
۴۸. پیامک ویژه برای مشتریان خاص: تخفیف طلایی برای بازگشت شما به جمع ما. [لینک]
۴۹. یادت میاد چقدر بهت خوش گذشت؟ بیا دوباره تکرارش کنیم. رزرو با تخفیف: [شماره]
۵۰. منوی جدیدمون رو دیدی؟ [ایموجی مشاهده کردن] برای اولین سفارش از منوی جدید [میزان تخفیف] تخفیف بگیر. [لینک]
۵۱. دوست داریم نظرت رو درباره غذای جدیدمون بدونیم. با [میزان اعتبار] تومان اعتبار تستش کن! [لینک]
۵۲. به جبران غیبتت، یه سورپرایز خوشمزه برات داریم! روی لینک کلیک کن. [لینک]
۵۳. خبرهای خوب! [نام رستوران] حالا ارسال سریعتر و منوی متنوعتری داره. امتحان کن. [لینک]
۵۴. یک لیوان نوشیدنی خنک به حساب ما! [ایموجی مربوط به نوشیدنی] همراه با سفارش بعدی شما. [لینک]
۵۵. [نام مشتری] عزیز، اعتبارت تو حساب کاربری داره منقضی میشه! زودتر استفادهاش کن. [لینک]
۵۶. [تعداد] روز گذشت! بیا طعمهای جدیدمون رو امتحان کن و نظرت رو بگو. [لینک]
۵۷. از آخرین سفارشت خیلی گذشته، برای جبران این فاصله کد ارسال رایگان برات پیامک کردیم. [لینک]
۵۸. دلت هوس یه [وعده ی غذایی] بیدردسر نکرده؟ ما آمادهایم که غافلگیرت کنیم. [لینک]
۵۹. میدونیم سرت شلوغه، برای همین سفارش آنلاین رو برات سادهتر از قبل کردیم. [لینک]
۶۰. فقط کافیه بگی چی دوست داری! بقیهاش با ما. [میزان تخفیف] تخفیف بازگشت. [لینک]
کپشنهای شبکههای اجتماعی (اینستاگرام)
۶۱. یه روز خوب، با یه غذای خوب شروع میشه! [ایموجی نمایانگر روز یا شروع روز] شما روزتون رو چطور شروع کردید؟
۶۲. وقتی حرف از کیفیت میشه، دقیقا داریم از چی حرف میزنیم؟ (ورق بزن) [ایموجی هدایت برای ورق زدن]
۶۳. صدای ترد بودن این [نام غذا] رو گوش کن… [ایموجی که نشانگر آب افتادن دهان باشد] کی هوس کرد؟ تو کامنت تگش کن.
۶۴. تو دوراهی [نام غذا] یا [نام غذا]، تو کدوم تیم هستی؟ برامون بنویس! [ایموجی برای هدایت به سمت پایین و ورودی کامنت گذاشتن]
۶۵. راز خوشمزگی غذاهای ما؟ عشق و مواد اولیه کاملاً تازه! [ایموجی نمایانگر عشق و تازگی]
۶۶. امروز به خودت استراحت بده، آشپزی با تیم حرفهای ما. [ایموجی سر آشپز]
۶۷. تگش کن، باید امشب تو این فضای دنج بهت شام بده!
۶۸. کی گفته غذای سالم نمیتونه خوشمزه باشه؟ [نوع غذا: سالاد، دسر و…] ویژه ما رو تست کن. [ایموجی سالاد یا دسر]
۶۹. آخر هفته رو چطوری میگذرونی؟ پیشنهاد ما: دورهمی، خنده و یه میز پر از غذا! [ایموجی غذا]
۷۰. یه ترکیب برنده: تو + بهترین دوستات + غذاهای [نام رستوران]! [ایموجی که نمایانگر برنده بودن یا بهترین بودن منتقل کند]
۷۱. طعمی که تو ذهنت میمونه… این ضمانت بیقید و شرط ما به شماست.
۷۲. آمادهسازی [نام غذا] از صفر تا صد تو آشپزخونه تمیز ما! (ویدیو رو از دست نده) [ایموجی که نمایانگر فیلم یا ویدیو باشد]
۷۳. چی بهتر از یه [نام غذا: کاسه ی سوپ] گرم تو این هوا؟ [ایموجی مربوط به غذا] همین الان سفارش بده.
۷۴. برای ساختن یه خاطره خوب، نیازی نیست جای دوری بری. همینجا منتظرتیم! [ایموجی موقعیت مکانی]
۷۵. اگر قرار بود اسم این بشقاب جذاب رو تو انتخاب کنی، چی میذاشتی؟ [نایموجی فکر کردن]
۷۶. وقتی عکس غذا انقدر جذابه، فکر کن طعمش چیه! نظرت رو برامون کامنت کن. [ایموجی که نشانگر آب افتادن دهان باشد]
۷۷. ما اینجا فقط غذا نمیفروشیم، حال خوب سرو میکنیم! [ایموجی که نشانگر حال خوب] به خانواده ما بپیوندید.
۷۸. مسابقه بزرگ! [ایموجی که نشانگر هدیه باشد] [تعداد] تا از دوستات رو منشن کن و برنده شام دونفره شو.
۷۹. فرق بین یه غذای معمولی و یه غذای شاهانه رو اینجا متوجه میشی. [ایموجی شاهکار یا بینظیر]
۸۰. از مزرعه تا بشقاب شما! تازگی رو تو هر لقمه احساس کنید. [ایموجی که حس مزرعه یا تازگی را منتقل کند]

متن تبلیغاتی رستوران برای مناسبتها، اعیاد و رویدادهای ویژه
۸۱. تولدت مبارک! [ایموجی تولد] امشب تو [نام رستوران] با ارائه کارت ملی، کیک و پیشغذا مهمون مایی.
۸۲. شب یلدا طولانیه، گرسنه نمونی! [ایموجی انار یا هندوانه] پکیج ویژه شب چله با [میزان تخفیف] تخفیف. [لینک]
۸۳. عیدتون مبارک! عیدی ما به شما: ارسال رایگان تمامی سفارشات در ایام تعطیل. [لینک]
۸۴. روز مادر/پدر مبارک. امشب والدینتون رو با یه شام شاهانه سورپرایز کنید. رزرو: [شماره]
۸۵. حال و هوای ماه رمضان با افطاریهای [نام رستوران]. رزرو پک افطار: [لینک]
۸۶. دربی پایتخت رو با هیجان بیشتری ببین! پکیج تماشای بازی + شام ویژه. رزرو: [شماره]
۸۷. روز دانشجو مبارک! [ایموجی مربوط به دانشجو] [میزان تخفیف] تخفیف ویژه دانشجویان فقط برای امروز. کارت یادت نره!
۸۸. ولنتاین رو رمانتیکتر کن… رزرو میزهای دونفره ویژه روز عشق آغاز شد. [شماره]
۸۹. چهارشنبهسوری بیخطر و خوشمزه! پکیجهای فینگرفود ویژه امشب. [لینک]
۹۰. تعطیلات آخر هفته کجا بریم؟ جایی که هم فضای باز داره هم غذای عالی! [لینک مسیریابی]
۹۱. روز جهانی پیتزا مبارک! [ایموجی پیتزا] به همین مناسبت تمام پیتزاها دومین سفارش نیمبهاست. [لینک]
۹۲. جشن فارغالتحصیلیته؟ تبریک! [ایموجی مربوط به دانشجو] برگزاری مراسم با منوی ویژه در [نام رستوران]. [شماره]
۹۳. بهار اومد! [ایموجی نمایانگر تازگی] منوی بهاری ما با غذاهای سبک و تازه رونمایی شد. مشاهده: [لینک]
۹۴. شبهای سرد پاییز با غذاهای گرم [نام رستوران] میچسبه. [ایموجی فصل پاییز] ارسال رایگان. [لینک]
۹۵. سالگرد ازدواجتونه؟ [ایموجی مربوط به ازدواج] یه شب رویایی رو با منوی عاشقانه ما تجربه کنید. رزرو میز: [شماره]
لحن طنز، صمیمی و B2B (سفارشات شرکتی)
۹۶. رژیم رو از شنبه شروع کن! [ایموجی چشمک] امشب وقت لذت بردن از این [نام غذا]. [لینک]
۹۷. پولت رو برای چیزای الکی خرج نکن، بریز تو شکمت! [میزان تخفیف] تخفیف روی کل منو. [لینک]
۹۸. اگر رئیست امروز اذیتت کرده، یه پیتزا میتونه بشوره ببره! [ایموجی پیتزا] تخفیف ویژه خستگی درکنی. [لینک]
۹۹. حال نداری ظرف بشوری؟ درکت میکنیم. شام امشب با ما! [ایموجی مربوط به پیک ] [لینک]
۱۰۰. غذای پرسنل شرکتت تکراری شده؟ با کترینگ شرکتی ما، راندمان کاری تیمت رو بالا ببر. دریافت کاتالوگ: [لینک]
۱۰۱. پذیرایی از جلسات هیئت مدیره با پکیجهای VIP ما. حرفهای بودن رو به نمایش بذارید. [شماره]
۱۰۲. عقد قرارداد تامین ناهار شرکتی با منوی اقتصادی و فاکتور رسمی. مشاوره رایگان: [لینک]
۱۰۳. تنها چیزی که تو این دنیا تضمین شدهست، خوشمزگی غذاهای ماست! امتحانش کن. [لینک]
۱۰۴. ما نمیگیم بهترینیم، اما مامانمون میگه هستیم![ایموجی که نشانگر بهترین بودن باشد] بیا خودت تست کن. [لینک]
۱۰۵. خطر اعتیاد! [ایموجی هشدار] طعم غذاهای ما به شدت اعتیادآوره. با مسئولیت خودت کلیک کن: [لینک]
مزایا و معایب استفاده از متن تبلیغاتی رستوران بصورت آماده
استفاده ی آگاهانه میتواند به ما کمک کند تا بیشترین بهره وری را داشته باشیم. همچنین به ما کمک میکند تا جلوی ضرر های احتمالی را بگیریم.
وظیفه ی خود میدانم که علاوه بر لیستی که خدمت شما ارائه کرده ام، خوبی ها و بدی های استفاده از آن را نیز بازگو کنم تا از آن بهترین استفاده را ببرید.
مزایای استفاده از متن تبلیغاتی رستوران بصورت آماده:
- مخاطب بلافاصله متوجه میشود که پیام شما به او چیست، چه سودی برایش دارد و چه کاری برای دریافت آن باید انجام دهد
- لیستی که ارائه شده، صرفا بر روی جذب مشتری تاکید ندارد. بلکه پیشنهاد هایی برای درگیری مجدد مشتری و استراتژی حفظ مشتری در آن گنجانده شده است
- مدیران مجموعه های مرتبط با صنایع غذایی وقت زیادی برای گشت و گذار و ایده پردازی برای ارسال پیام ندارند. با این لیست میتوان خیلی زود تصمیم گرفت و از آن استفاده کرد
معایب:
- عمده ی این پیام ها، تاکید زیادی بر روی تخفیف کرده اند. این یعنی جذب مشتری با اهرم کاهش قیمت. استفاده ی مداوم از این پیام ها ممکن است به برند آسیب برساند
- عبارت هایی مثل “گرسنه ای؟” تا حدودی تکراری و کلیشه ای هستند و ممکن است در انبوه پیام های تبلیغاتی نادیده گرفته شوند.
- یک متن آماده نمیتواند صدای برند شما را منتقل کند و آن اتمسفر و روح منحصر به فرد مجموعه ی خاص شما را ندارد
متن تبلیغاتی رستوران با اتوماسیون هوشمند و افزایش نرخ بازگشت سرمایه
ارسال دستی پیام به مشتری ها میتواند در بعضی موارد سخت یا کلا غیر ممکن باشد. متن تبلیغاتی رستوران زمانی اثربخش هستند که در زمان مناسبی برای مخاطب مورد نظر ارسال شوند.
بهترین راه برای ارسال پیام این است که ما یک سیستم یکپارچه مدیریت فروش داشته باشیم که با استفاده از آن بتوانیم یک باشگاه مشتریان هوشمند و قدرتمند را راه اندازی کنیم.
مطلب پیشنهادی:
CRM رستوران چیست؟ معجزه بازگشت مشتری و جلوگیری از نشت مالی